Television tickets

Image by Eva the Weaver
Konserthallen Liseberg. Ingång från Spegeldammen. Visning av TELEVISION tisdagen den 9 maj 1950 kl. 8:30 Obs dag och tid. Entré kr 1:- N:o 49. Obs. Barnförbjudet! Vid "tagning" måste absolut tystnad iakttagas! Till parken erlägges gällande entré.
Google translation: "Concert Hall Liseberg. Input from the Mirror pond. Viewing TELEVISION Tuesday May 9, 1950 kl. 8:30 Note the date and time. Admission kr 1: – N:o 49. Note. Addy! The "shot" must be strictly observed silence! Made applicable to the park entrance."
Wonder where "addy" came from. Barnförbjudet = M rated (or something like that).
Going through stuff, moving to a nicer apartment one block away.
läckert!
wow, good time documents!
Snyggt! Gillar historia så det här var en trevlig bild!
Intressanta, tankeväckande biljetter. Hoppas att du inte städade bort dom för gott.
Thanks all!
Är fortfarande fyra veckor tills jag VERKLIGEN flyttar, men långt innan dess kommer jag att vara klar med packandet av allt som jag sällan eller aldrig använder (=största delen av det som fyller mina förvaringsmöbler).
Barnförbjudet? Låter som om dom skulle visat lättklädda damer eller nåt liknande, vilket jag knappast kan tänka mig skulle inträffa.
Nej det låter egendomligt. Man kunde tänka sig att de trodde att barnen inte kunde lyda uppmaningen att hålla tyst. Är faktiskt på andra föreställningen som det är barnförbjudet, så de kanske VISSTE att barne inte var så tysta som de ville ha det.